For a few years, we have provided Xoom with cultural consulting, professional voice-over, transcreation, and translation in over 20 languages across four continents. Since 2012 we have been providing MassMutual with translated files, PR releases, and web content; transcreated banner ads and scripts; and multilingual transcriptions, voice-over, syncing, and translation of video supers. We have been translating and transcreating marketing and communications materials for Citibank in both the US and Asia for over a decade. We localized their Ready.gov website, and for three years we translated web content in eleven languages on a rolling basis. We transcreated online catalogues, ads, evites, and forms into Arabic for some of Jacob & Co’s high-end accessories.